(Please scroll down for the English version)
Jetzt ist die Steampunk Convention vorbei und ich werde
versuchen alle meine Gedanken in diesen Eintrag zu bannen. Die Veranstaltung
war der Wahnsinn (ich habe bereits einen
Beitrag im Clockworker darüber geschrieben,
der hier zu finden ist), unser Expeditionslager hat hervorragend funktioniert
(auch wenn es Nachts etwas kalt war) und ich habe eine Menge unglaublich netter
Menschen kennen gelernt.
Zu allererst ein paar generelle Information über die
„Anno1900“, wie sie genannt wird. Die Steampunk und Gaslight Convention findet im
Industriemuseum von Fond-de-Gras in Luxemburg statt. Dort gibt es neben einer
Grubenbahn auch eine funktionierende Dampflok, die die Strecke zwischen
Fond-de-Gras und Pétange befährt. Zur Con kommen eine Menge Steampunk
orientierte Verkäufer, sie ist aber nicht für Steampunk Besucher reserviert,
sondern jedem Publikum offen, sodass auch eine Menge Familien die Gelegenheit
nutzen sich dort umzusehen, besonders, da es keinen Eintritt kostet.
Jetzt aber der Reihe nach.
Ich bin mit meinem Freund bereits am Freitag angereist,
damit wir in Ruhe alles aufbauen konnten. Als wir gegen 15.30 Uhr dort
eintrafen, waren die meisten Händler bereits da und der Rest des
Expeditionslagers tröpfelte so langsam aber sich auch dort ein. Nachdem wir
unser Lager aufgebaut haben, haben wir dann noch gemeinsam gegrillt und
gequatscht.
Da Fond-de-Gras in einem Tal liegt war es leider während
der Nacht doch recht kalt, besonders, da der Luxemburgische Herbst nicht gerade
mit warmen Temperaturen aufwartete. Kein Wunder also, dass die meisten recht
froh waren, als es über dem Feuer zubereiteten Tee und Kaffee zum Frühstück
gab.
Nach dem Essen wurde das Lager dann aufgeräumt und man
machte sich selbst zurecht. In den ersten paar Stunden habe ich meinen
viktorianischen Badeanzug getragen, den ich nach einem historischen Schnitt aus
dem Buch „Das Buch der Wäsche“ genäht hatte. Das Teil ist einfach waaaahnsinnig
bequem^^
Später habe ich dann in die Dieselpunk inspirierte
Expeditionsklamotte gewechselt. Da wir unseren Hund dabei hatten, hatte Paulina
natürlich auch ein Steampunkoutfit bekommen.
Den ganzen Tag über fand ein buntes Programm aus Musik,
Artistik und Tanz statt, so dass es nicht langweilig werden konnte.
Am Abend wurde dann das Feuer im Lager wieder angezündet
und ich habe eine Gemüsesuppe für alle gekocht (und dafür fleißig Omas Garten
geplündert^^).
Eine Menge Leute setzten sich zu unserer Gruppe am Feuer, sodass
es ein sehr geselliger Abend wurde. Momo und Nici gaben dann noch Gesang zum
Besten, bei dem ich mich auch beteiligte, was wiederum zwei Herren der Gruppe
dazu bewegte Gitarre und Banjo bzw. Ziehharmonika hervorzuholen, sodass wir in
den Genuss feinster Live Musik am Lagerfeuer kamen. Einfach grandios! Ich möchte
mich an dieser Stelle noch einmal bei allen für den tollen Abend bedanken (auch
dafür, dass alle meine Kochkünste so brav gegessen haben, immerhin war die
Suppe warm xD).
Der Abend wurde dann auch recht spät, sodass Vala und ich
so gegen 1.30 Uhr in die Schlafsäcke gekrochen sind. Kein Wunder, dass die
meisten dann auch am Sonntag ein wenig länger geschlafen haben. Wieder brachten
warmer Kaffee und Tee die Verschlafenen und halb Erfrorenen wieder zurück unter
die Lebenden, sodass der leider letzte Tag der Steampunk Convention beginnen
konnte.
Wie bereits am Samstag gab es ein volles Programm mit
u.A. eigen Französischen Comedians (von denen ich leider nur die Hälfte
verstanden habe).
Ich habe Steampunk Lolita getragen und Bianca von
Atelier Tausendschön (s.o. in der Mitte) hat mir die Haare gesteckt. (Ich möchte Bianca entführen, damit
sie mir immer die Haare machen kann! Ich hab mich sooo in die Frisur verliebt!)
Nici, Momo, Stefan, Philomena, Vala und ich haben dann
etwas später entschlossen uns die keltischen Siedlungsreste auf dem Berg hinter
dem Congelände anzusehen und dort einige Fotos zu machen, immerhin waren wir
ein Expeditionslager, da muss man auch eine Expedition machen^^
Als wir dann zurückkamen, hieß es auch schon abbauen.
Einige waren während unserer Abwesenheit bereits abgereist, sodass ich mich
leider nicht von ihnen verabschieden konnte.
Es war ein absolut unglaublich tolles Wochenende und ich
freue mich jetzt schon auf die Wiederholung nächstes Jahr! Ich möchte so vielen
von euch danken, die diese zweieinhalb Tage zu etwas besonderem gemacht haben!
Als erstes natürlich Dilo und Frederic, die das Ganze
organisiert haben!
Dann Herrn Tischler, dafür, dass er so unglaublich viele
Dinge mitgebracht hat und dass wir in seinem Zelt nächtigen durften!
Alle Leute aus dem Expeditionslager, Darcy, Mias,
Heinrich, Florian, Kitty, Vala,
Nici, Momo, Stefan,
Klaus, Philomena und alle,
die ich jetzt vergessen habe (ich bin so schlecht im Namen merken >_< es
tut mir Leid)!
Und natürlich allen anderen Steampunks und Besuchern, die
die Con so lebendig gemacht haben!
Danke euch allen!
RTL Luxemburg hat außerdem eine sehr nette Reportage über
die Anno gemacht, die ihr euch
hier auf youtube ansehen könnt. In den letzten
paar Minuten gibt es außerdem einige Ausschnitte aus dem Kurzfilm
„Airlords of Airia“ zu sehen, den ich euch in den nächsten Tagen vorstellen werde.
Bis dahin wünsche ich euch ein schönes Wochenende!
________________________________________________________
So now the Steampunk Convention is over and I
try to get all my thoughts in this post. The Event was AMAZING (I
already wrote something in German for the Clockworker). Our
Expedition camp worked out great (although it was a bit cold at night) and I
met a lot of unbelievable nice people!
First of all I want to give you some general
information about the “Anno 1900” as it’s called. It’s a Steampunk and Gaslight
Convention that takes place in Fond-de-Gras in Luxembourg, which is an
industrial museum with a working steam train. There are a lot of Steampunk themed
sellers but it is not reserved for people dressed in Steampunk so a lot of
families attend, too, especially since there is no entrance fee.
Now I try to get everything in line.
My boyfriend and me arrived on Friday, so we could
set up the camp in time. Most of the sellers were already there and the rest
arrived later that day. After setting up the tents, we made a barbeque together
and talked until late night.
Since Fond-de-Gras is located in a valley it
was quite clammy during the night and the sun needs at least an hour more to
arrive at the tents. In addition to that the Luxembourg Autumn showed us how
cold it can get at night so most of us were really happy about a fire in the
morning were we made hot tea and coffee.
After breakfast we tidied up the camp and got
ready for the visitor. For the first couple of hours I wore my Victorian
Bathing suit because it is sooo damn comfy! I made it after a historical
pattern from a book called “Das Buch der Wäsche”.
Later I changed into my dieselpunk inspired
expedition outfit. Since we had our dog with us, Paulina also got
a Steampunk outfit^^
The whole day was filled with a great program with
artists, music, workshops and so on, so it couldn’t get boring at all!
In the evening we lit up the fire again and I
started cooking a vegetable soup.
A lot of people joined our group around the
fire and some when Nici and Momo started singing and two guys had their guitar
and banjo/accordion with them so we had live music at the fire! It was amazing!
I really want to thank you all for that spectacular evening! (And that everybody
seemed to like the soup… it was hot at least xD)
The evening continued until late night again,
Vala and me went to bed around 1.30 in the night, so most of us slept a bit
longer on Sunday. Again we made fire for coffee and tea and the second and
unfortunately the last day of the con started. The program was again really
packed and had some wonderful French comedians.
I wore Steampunk Lolita for
that day and Bianca from Atelier Tausendschön (see above, in the middle) made my hair-do which I just fell
in love with! (I want to kidnap Bianca for making me hair-dos like that every time
I want them^^)
Nici, Momo, Stefan, Philomena, Vala and myself
decided to visit the celtic ruins in the afternoon to take some pictures there
(since we were an expedition camp, we had to do an expedition right?)
When we returned it was already late so we
started packing all our stuff. Some guys already left earlier so I had not the opportunity
to say goodbye to them.
It was an amazing weekend and I can’t wait for
next year to repeat it! I want to thank so many of you for making those two and
a half days something special.
First of all Dilo and Frederic who organize the
whole convention!
Herr Tischler for all the stuff he brought to
Luxembourg and for letting us sleep in his tent!
All you guys of the expedition camp Darcy,
Mias, Heinrich, Florian, Kitty, Vala, Klaus, Philomena, Nici, Momo, Stefan and
all the others I forgot to mention (I’m really not good in remembering names).
And of course all the other Steampunks and
visitors that made the event so vibrant!
Thank you all!
RTL Luxembourg also made a quite good report
about the Convention you can watch on youtube here. In the last minutes there’s
also something about the short film “Airlords of Airia” which I will present to
you in the following days ;)
Until then, have a nice weekend!
