~about the Talk Like A Pirate Day~

(Please scroll down for the English version!)

Ich weiß, es ist schon spat, aber es ist immer noch Talk Like A Pirate Day! (Der zehnte übrigends^^) Hilde hat mich eingeladen, sich in Steampunk Piraten Klamotten zu schmeißen, da konnte ich nicht nein sagen. Allerdings sehe ich nach 4 Stunden Zugfahrt und einem in ca. 15 Minuten zusamengestellten Outfit nicht mehr ganz so frisch aus (und leider sind alle Bilder unscharf geworden). 

Rock: Bodyline
Bluse: primark, coloured by me
Hut: originally H&M, modified by me
Weste: takko
Strumpfhose: primark
Stiefel: Deichmann

Dafür sieht Hilde fantastisch aus!

Dreispitz: in Venedig gekauft
Schal mit antikem Karten Print: Hilde’s Design
Weste: Hildes Design,
Shirt: EDS
Gürteltasche: Zara Kids
Rock: Hildes Design
Nylons: Teja Jamilla
Piraten Stiefel: Caboots
Schatztruhe: birthday present
Accessoires: Theo, vintage, handmade, INORAN, H&M, Moon Raven Designs, Abaxion, Doop Theory

Euch allen also noch einen schönen, restlichen Talk Like A Pirate Day!

___________________________________________________

I know it’s already late but it is still Talk Like A Pirate Day! (The tenth already!) Hilde asked me to join dressing up as Steampunk pirate and so I did. But after a 4 hour train ride and a outfit thrown together in like 15 minutes I don’t look that good… (And all pictures turned out blurry)

skirt: Bodyline
blouse: primark, coloured by me
hat: originally H&M, modified by me
vest: takko
tights: primark
boots: Deichmann

But Hilde’s outfit is amazing!

Tricorn hat: bought in Venice, Italy
Shawl with antique map print: Hilde’s own design
Waistcoat: her own design,
Shirt: EDS Belt bag: Zara Kids
Skirt: her  own design
Nylons: Teja Jamilla
Pirate boots: Caboots
Treasure chest: birthday present
Accessories:Theo, vintage, handmade, INORAN, H&M, Moon Raven Designs, Abaxion, Doop Theory

Photo by Bert :)

So I wish you all a great rest of the Talk Like A Pirate Day!